I might be missing something here, but apart from not being able to verify the content of the quotes, the same thing goes for verifying if someone actually sent them...
Lost in translation, I've rephrased it:I can't verify quotes inside a PM. All I know for sure is who sent the PM.
The warning was meant not to trust any quotes that can't be verified independently.But I really like you 
Lol.