It is clearly written that you are not allowed to make "deposit or place any wager ... during your selected self-exclusion". In this case, the user was informed by the casino employee or their customer service representative that his account was permanently banned. Therefore, it cannot be said that the account closing process was ongoing.