can I run my own unofficial contest for everyone?
Yes.
But it depends on the contest on which board you can run it: usually it's
Games and rounds, Meta is a rare exception.
And here's an example of contest/nomination which happened on Meta board,
BitcoinTalk Newbie of the Year 2021[Voting]. There's little attention though since OP didn't have enough experience.