That is quite important difference: in PoW in case of 51% attack, "you could in theory design and build your own ASICs". On the other hand, in PoS in the same case, when someone will have 51% of the coin supply (that can be unknown, because someone may have many wallets), it is impossible to compete, even in theory.