This is correct.  Before the implementation of the WX token this is what the fee structure was.  TBH, I'm not entirely sure why they switched tx fee's over if WX token is largely supposed to be a governance token for the platform and honestly would have preferred if they would have stuck with using Waves primarily as a form of Gas (similar to eth).

Now the cheapest way to trade tokens on waves.exchange is by spending WX token.