No. Non puoi.

Se “hai la criptovaluta su Ledger”, le rispettiva chiave privata è in tuo possesso, se la “cripto è su Exchange” non hai  più conoscenza/padronanza della chiave privata.
Che poi in realtà le cripto non stanno fisicamente né su Ledger né su Exchange, questi sono solo interfacce per accedervi.

Se hai tempo ti consiglio la lettura di questo post: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5158270.0