From my understanding it is allowed to play through multiple accounts as long as you don't violate the terms and conditions. I don't know how that will be in your case as they have put a limit on your account. What limit do you have on the account now? I think it's better to ask 1xbit via email if they want to see if the limit can be removed again, for example, to avoid misunderstandings.