If you value security, I'd suggest downloading a wallet like electrum (from electrum.org). The initial sync of a new wallet can take a few minutes and a few MB but it's a lot faster than bitcoin core.

There are websites too that can be used for signing transactions with private keys but you'd need good browser security and a good understanding of bitcoin to use them, like coinb.in