They cannot print "In God We Trust" on bitcoins.
I always thought "In ESCDA and SHA256 We Trust" would be a more appropriate motto.
But seriously, why do you think the government hates bitcoin?
It doesn't. Government is made of thousands of individuals, with varying degrees
of power and influence, and all with their own opinions and agendas.
The people that hate bitcoin the most are probably the "NWO" minded folks
(Ultra rich elite that control banking interests etc).