Potresti usare un servizio tipo nicehash che ti gira direttamente euro sul conto corrente. Non risolvi il problema della fattura, nel senso che in automatico non penso te la facciano. Dovresti chiedere in privato se c'è questa possibilità (sarà una fattura slovena, immagino) e poi dovrai versare tu direttamente l'IVA.