Why is it recommended to use a wallet like atomic wallet that uses/connects to the Tor network?

Like I don't get it. If I send anonymous btc (mined, mixed, or xmr transfer) to a generic address I own. How would that mean anyone could know I own it? It's not like those btc addresses save IP addresses do they?

What am I missing?