Each investor has set of different rules before investing in altcoins, general rules can be applied on most cases. Checking project itself, white paper and team members are must be done category, investors have to check feedbacks of other users sometimes. Depending on the amount people do weird DYI research but benefits of making more research can't go wrong usually.