These abstract script descriptions are produced by Bitcoin's CScript.ToString(). It's a Bitcoin bug if they are incorrect.
It looks like OP_0 was intended to push a numerical 0. It's probably a bug if it doesn't push anything. (The script in this case is broken either way, though.)