I don't see anything related to architecture other than 32-bit and 64-bit. As they don't specify, the packages are most likely compiled for x86 architectures. The Apollo CPU is ARM based. The error messages would tell you specifically.

It doesn't appear to be open source. You could contact support, and see if they would supply an ARM version.

Another option would be to run the monitor on a different platform, and remotely shut down attached ARM based systems from there.