Nehmt mir meine Zweifel bitte 
Also bei In-App-Updates würde ich mir ehrlich gesagt keine Sorgen machen.
Aber auf der anderen Seite kann man nie vorsichtig genug sein.
Schaden macht klug, oder noch besser: Vorsichtig.
Daher würde ich folgendes Vorgehen empfehlen:
1) Nicht an Tag 1 updaten sondern etwas abwarten und die Reaktionen im Netz befolgen.
2) Offizielle Updateseite: https://support.ledger.com/hc/en-us/articles/360020773319-Was-ist-neu-in-Ledger-Live-?docs=true checken ob es ein tatsächliches legit Update ist inkl. allen Infos.
1) Nicht an Tag 1 updaten sondern etwas abwarten und die Reaktionen im Netz befolgen.
2) Offizielle Updateseite: https://support.ledger.com/hc/en-us/articles/360020773319-Was-ist-neu-in-Ledger-Live-?docs=true checken ob es ein tatsächliches legit Update ist inkl. allen Infos.
Das ist eigentlich derzeit mein normales Vorgehen. Wenn es ein Update gibt, prüfe ich es unter dem von dir erwähnten Link. Bin aber wenn es Legit aussieht, in der Regel schon beruhigt und mache direkt das Update, auch wenn es ganz neu ist.
Als Hacker wäre doch genau das der Punkt wo man ansetzen müsste, um einmal richtig abzuräumen. Soweit meine Theorie wenigstens.