The page simply uses the following assumptions/estimates:
1 INTOP = 2 FLOP
1 hash = 6.35K INTOP
1 hash = 12.7K FLOP
So the hashrate in TeraFLOP/s is simply 12.7 times the hashrate in Gigahashes/s.
As an example: 11,558.55 Gigahashs/s * 12.7 TeraFLOP/Gigahash = 146,794 TeraFLOP/s = 146 PetaFLOP/s
This is more of a guesstimation than a calculation.
Even if they compare 11 yr old apples with 11yr old oranges I would say it's close enough for this discussion's sake...
