I don't know how many stakes, you will prepare the list for bounties. Community decides stakes. We have about 330 applications, if we push hard we can get 500 this is realistic number. Otherwise with current speed may take more than a month to reach. and if we wait too much, we lose more blood. Some of the group will tend to lost in other businesses.
The present bounties list is here. just like what you have listed: translations, websites, block explorer, giveaways, merchants, exchange bounties . Just do it!
The coins are in your hand. You need make decision. If you don't want, you can hire someone with bounties.
I feel you'd like to end the distribution at about 500 stakes.
How about the left half stakes?
All are bounties? It's not realistic.
The fact that half of coins are still in the dev's hand will make the crowd loss the trust on the coin and kill it.
Or send them to the present stakeholders by a fixed fraction.
For me either way is fine we can wait and reach 1000 no matter how long it takes, i put one advice here, we decide on bounties and put some budged there for the listed items. We can speed up this way delivery which i think slowed. If community says we wait we, wait. Because delivery is still continuing we happy to deliver those who fits our criteria. In mean time, we can develop such a bounty list. It's all depend of group.