^
Bitcoin is bought not because of volatility but because it is a deflationary asset with limited issuance.
No one is forcing you to reveal your IP address or go through KYC. You do it on your own, as there are still casinos that do not require users to provide personal information.
If you use Bitcoin wisely you can remain completely anonymous when you gamble.