As far as I know, in Lightning Network transactions, miners are not paid.
They are paid when you open a channel, so your argument doesn't hold.
I don't know if what you think is that miners won't get paid for transactions inside the channel once it's open so they'll go broke, but the LN was created to try to solve the scalability problem, so I'm sure there will be plenty of on-chain transactions for which miners will be able to get paid. It is not incompatible.