I think if one company is contracted to handle the ATM it will be better and the charges will be the same irrespective of your country or state hence it is a bitcoin transaction you are making.
What DdmrDdmr was referring to was companies that are actually making the ATMs itself, not necessarily the businesses/companies that are buying and planting ATMs. Whereas each company running these ATMs would mostly have their own preferred fee charge.