Low volumes are not good signs for a project because it means there is no demand for it. No one will visit this token to trade when this happens but like you said its new project with good use case then things can change so you should give it time and keep a tab on the teams activities.
Speaking of new projects, we really need to be patient and more precisely like you said, give the team time to do something,
If the team does their job well, of course we need our support.
We'll see if in the future there will be a high volume development or not