How did you install Bitcoin core?
If you didn't install it properly it will end up like this so I suggest try to reinstall the Bitcoin core and make sure that you install the necessary components under this directory
/usr/local/bin and use sudo install to install bitcoin core.
I suggest you read this below and carefully follow the instruction on how to install it properly through Terminal commands
-
https://bitcoin.org/en/full-node#linux-instructions