The pot can call the kettle black and still be correct.  The fact that the pot is black as well doesn't change the kettles color.