This is really strange for me as why would people deposit more if there are better withdrawal options 

I assume that people will deposit in those casino which give them bounses on each deposit. This seems logical to me and casino should consider this option if they want people to deposit more and play more at the casino. Yes, casino can put strict wagering requirements so that no gambler cannot misuse these deposit bonus offers.