Investigators who merit other Investigators research are giving Campaign Managers [...] an assurance
That's not what the merit system is for, and you have no options for enforcing this anyway.
He has an option to prevent posts from being Merited: his thread is self-moderated. If reports are inaccurate, he can simply delete them and nobody can Merit them anymore.