Yes, probably he'll retire in Lakers but that ain't sure as of now because he also said that he would follow his son to whichever team Bronny will fall. The good thing about Lebron is that he doesn't really rely on his talent alone because he knew that it wouldn't make him what he is today if he will just rely on his talent all the way, he added some extra recipe for him to be great and that is the dedication and hard work.
Maybe Lakers will bring Bronny to the team in respect to LeBron, not sure though what future will be for this father and Son journey
but it's something that NBA can treasure if both will be playing in one uniform and share talents inside the court. With the look of LeBron's
shape. He is still capable of playing for more than 2-years unless major injuries will happen before that, but if there's nothing as we know him
playing, he is good at taking good care of his health, so the chance is really possible.
That is if Bronny will fall into the Lakers hand if he'll get drafted by next year, but the Lebron and the management knows that there's a just a little probability that they could host the father and son wearing their jersey. In fact, Lebron won't have a hard time transferring to any other team in the league as any team in the NBA will be much happy to get Lebron and Bronny in their franchise and be part of the first time in history that there will be a father and son playing together professionally.