...Once after the merger the transaction costs and speed of transaction will get boosted...
In fact, the Ethereum merger is the unification of the protocol of the main POW network, which now exists with the protocol of the POS test network, as a result of which there will be only one Proof-of-Stake protocol. Therefore, the merger has nothing to do with reducing gas fees.