If a gambler can not control himself and has such a strong gambling addiction that he creates new accounts to bypass restrictions, he deceives himself. Playing with low balance won't help him either. It seems to me that if such a gambler tries to keep a low balance, he will lose it anyway, and he will be tempted to top up his balance again and again.
Actually there is no other way to stop gambling than he really leaves the past, because if he is still involved in gambling games even for low bets but the addiction to gambling will come back, so it is very difficult to get rid of gambling addiction if without the desire in him to stop gambling, so he should be more active in other positive activities so that there is no more time to gamble.
Once you already pass on addiction stage for sure you realize all bad things you encounter and you can control yourself on what actions you do on gambling, And since there are people having fun playing then you see them they are totally fine we can still say that there's no harm if we participate in this activities. Its just people who are newbie on gambling expect to much that's why they live on unrealistic scenario then try to win big on casinos. This is some reason how addictions start to them, but if they could just get proper guidance they will not go on bad position where it can cost a lot on them.