Nothing is wrong with the Polygon network mate, maybe the exchange have a reason of abandoning Polygon Network right now or there is an upcoming small upgrade, what is the name of these tokens you referring to? I believe you can find other exchanges they are listed on and look if their polygon deposit and withdrawal is still open.