Yes there was a misunderstanding, you misconstrued the question as it was not related to all three escrow contractors, either way it is not an issue. I can see now why there was a confusion.
See why there was a need for the English on CC's website to be cleaned up?
Absolutely yes and your hard work proof-reading will be beneficial

I'm still remaining neutral, but how is it that two escrows can suddenly become unavailable for a job that doesn't require them to do much of anything at this point?
Was it a change of heart or a difference of opinions that led to their departure? What is the problem if the OP actually posts relevant information which would stop questions being asked in the first place. Does anybody which two escrow contractors are leaving?
Are the funds (that 0.005BTC) under one person's control or what? It seems odd that anyone would leave a project that they were an escrow agent for before it's even gotten started, or two of them would simultaneously become unavailable, as OP put it.
For the sake of full transparency the OP should have clarified this the moment they knew something was changing.
If they're being replaced, it sounds more like they didn't want anything more to do with Casino Critique than they're just too busy.
In my opinion the onus was and is on the OP to provide honest updates because if they are the ones operating this project they have a duty post regular updates.