I got 20 years in stocks trading and 5 years in Crypto, trust me that you don't want to do day trading you will end up losing all your money
You have much experience in trading and day trading favour all this while, that doesn't mean day trading will still be same experience like yours. Their may be reasons why day trading didn't favour you.
Trading can't be for everybody because some persons may be doing the right thing when it comes to trading. Trading has its rules and if this rules can be followed their wont be much difficulties. Factors that affect day trading is too much greed, no knowledge and discipline.