Every process need some time for the complete circle.Like wise the pump in Ethereum also need some time after the merge.It doesn't men,it will not occur at all.And when the price of bitcoin was back to old value,the ethereum value also back to 2000 dollars.Many people holding the ethereum from 2020,by believe of good pump in the ethereum after the merge of ether.So just hold your ethereum for some more months.
Ethereum will never be pumped during the bearish trend, The bullish trend is a trend that will change everything in the market. Bitcoin does a small jump but ethereum does nothing at the same time. The problem is when people didn't even realize about the fact merge will not bring short term impact to the price and they must be patience for that.