It is saying withdrawal only mode but I cannot even cashout my money

For now, you should just wait for the response of the team of stake.com Hopefully think you will get a response from them and there might have a solution from them. And at that time all functions might be enabled for you by the account management team at stake. Now I think there is no other alternative except waiting.