Just make sure that your channel has enough inbound liquidity to accept the swapped amount.
You can check it in "can receive n BTC" value in the 'Channels' tab.

If it's not the inbound capacity, there must be a reason why Boltz can't send your "swapped" lightning funds
like poor channel connectivity, etc.