It makes fx all difference. Miner and MN emission is constant, it wouldn't matter a damn if it was all going to miners or all going to MN's, if it's getting to markets then the market (supposedly) matches that to cash flow in, matches supply to demand.

If anything's the opposite would apply, MNs only send enough to the markets to meet their running costs and hoard the rest, supply to markets reduces.