Are there any logs available with your my ode instance? I'm not familiar with running electrum servers but it might help someone who is if you have any extra information. Is your node fully synced with the blockchain too?
I cleared my electrum wallet certificates and it worked. I had tried this before and it didn't fix the problem, but this time around it did the job.
Thank you