Hi N0nce,
I followed the steps you outlined to install bitcoin-cli. Doesn't appear to have worked, unfortunately. I am getting the same error after installation in the debug file and when I ran bitcoin-cli echo 'hello world', I got the following:
error: Could not locate RPC credentials. No authentication cookie could be found, and RPC password is not set. See -rpcpassword and -stdinrpcpass. Configuration file: (/home/futurebit/.bitcoin/bitcoin.conf)
I'm thinking I don't actually have bitcoin-cli installed as when I entered the command sudo install -m 0755 -o root -g root -t /usr/local/bin bin/bitcoin-cli, the command line simply reloaded to the base user and nothing was communicated about installation. I tried tweaking your instructions so that I was in the folder with bitcoin-cli:
cd /home/futurebit/bitcoin-23.0/bin
sudo install bitcoin-cli
But I got the following error about suffixes, unsure of which one to use after reviewing the help install --help text (if this alternative would even work for installing bitcoin-cli):
install: missing destination file operand after 'bitcoin-cli'
Try 'install --help' for more information