How would an ASIC miner fail if the cooling does not work?
Ignoring risks from cables and connectors overheating, which seems to be the main fire risk.
So assuming an ASIC hash board has access to plenty of 12v DC power and the cables are over-engineered and all software safety mechanisms fail:
How hot will it get before it stops drawing power?
Or will it melt itself and cause a short circuit?