Ok, so it is a shitty token implementation + a shitty chain explorer or whatever you were using to get that address, not really a blockchain problem.

As to you getting scammed... if you know that you didn't make the 0 transaction, why would you copy that address. Not trying to blame you there, just trying to understand how this could work and how would the alleged scammer know that you're going to do this?