but we still need a way to make sure we wrote it down correctly.
There's a very easy way for that. Double check (or triple check) what you written down.
You can also recover your wallet from the seed before sending any fund to that to make sure it generates the same addresses.