Assuming you use your paper wallet in the correct way and sign your transaction offline, there is no need to create a new paper wallet every time you make a new transaction, unless you want to use a different change address due to privacy reasons.