Last time I checked, Binance P2P didn't support gift cards as a payment method.

@OP Maybe you can check G2A. I'm not sure if they pay their sellers in BTC but I know that buyers can pay using BTC.