Text to image generation software using deep machine learning,
can already generate KYC images and ID documentation that can pass KYC acceptance levels.
The issue for KYC is being able to determine if there is a real person at the other side of the process.
This is not really a solution, to begin with this is most likely illegal, then you are also taking a massive risk as the casino could ask for more documentation and you will have no way to produce it as all of it was false, and finally if at some point this became popular among some gamblers then casinos will begin to ask for videos of the gamblers holding their documents or even ask to make a video call with you, defeating the whole purpose of doing this.