If you're also not banned from email live support, you can try to apply for withdrawal cancellation with the help of the exchange support instead of you insisting on getting doge but will be in the queue indefinitely.
Asking them to pay with another coin feels a bit inconvenient.