Sorry for the Necro, but I cant seem to access the Tails encrypted persistent partition in windows. The drive doesn't seem to mount? How can I mount the partition so that I can decrypt it and use it to broadcast signed transactions from windows?