You are just placing an order and definitely not making some trades like buying or selling. As long as you can import the token contract address, decimals, symbol, and other shit associated with that token, etherdelta or forkdelta does not give a shit. The problem is if a token isn't known by the public, who's gonna buy your useless token?

If I were you, you should stick with bitcoin or other altcoins with great use-case instead of vaporware tokens -- because those days are gone.