The monthly activity is high in Pakistan board as we see from @Rifakip local board monthly activity charts but what happened with Nigerian community is long awaited efforts with lot of requests from the members and after so many years they have finally received this as pre Christmas gift from @theymos.
You can also request it for and other members from your community can show support to it and maybe we also see addition of one more board but it will take some time or if @theymos have it he will implement it.I have seen there is lot of discussion in your local threads and merit ratio is also there but you need to request it along with the community back so maybe you also get it and hope you also have it.
As you said more stats and proper thread with graphical representation explaining the points of your local board and why you need it will be much better.More if comes from few more members like the Nigerian community has shown from long with some regular threads and follow up briefing about merits, active users and posts on forum.So think about it and hope for best.
I always imagined that Pakistan and India speak same or similar language, but this is not the case, most Indians also speak very good english language.
We can say that English is common language among them but there is difference in other languages as Hindi is most common in parts of India while Urdu is the language for Pakistani people so it's not entirely same if we want to write post in their own local boards in these languages.But yes the English writing style for many Indians is good as you see most parts of the country has this language along with their regional language so they don't have problems in it.