If I was to do it myself, how would I do this? Bulk buy Bitcoin on decentralised exchanges and dole that out?
Yes; also keep in mind people may sell BTC through you; if you had equal amounts of sellers and buyers, your supply would even remain relatively constant.
If you only sell BTC, you will obviously need to buy more periodically.