The issue is that I want to use a wallet created with segwit/taproot compatible versions of bitcoind in the old version of clients.
All wallets created with new software are incompatible with older versions.


You cannot use a wallet created with the latest bitcoind in an older version of bitcoind!
Impossible!