So
Juventus lost by 5-1 this weekend.
Atalanta won by 8-2 Today.
Next week we will have Juventus-Atalanta.
What can possibly go wrong here?

Juve winning by 3 goals difference vs Atalanta

A bit serious, I think Juve could win, regardless of playing home or not, Juve recovered, it is unfortunate that they lost this time but their rival was Napoli which is the best team in Serie A this season. For Atalanta, they won big but it was vs Salernitana which isn't a top team. Odds are in favour of Juve BTW.
After Milan dropping 2 points and Juve 3, Napoli was able to secure 9 points gap from Milan in the second place. Meanwhile, only 4 points separate the 2nd spot from the 7th one! Incredible Serie A this season.